Наречи го както искаш, но аз наистина виждам прогрес.
No, říkej si tomu třeba slovní obrat, ale já vidím zlepšení.
Проми й мозъка, хипнотизира я, наречи го както искаш.
Vymyl jsi jí mozek, zhypnotizoval jsi ji nebo jsi jí udělal něco jiného.
Наричай го както искаш, но мисля, че ще ме защитаваш, въпреки, че те изтезавах.
Říkejte tomu jak chcete, ale budete mě chránit i přesto, že jsem vám trochu okořenil život.
Наричай го както искаш, но работата ми е да пиша доклади.
Fajn, je jedno, jak tomu říkáte. Já to nedělám. Já jen píšu zprávy.
Наричай го както искаш, но аз правя най-доброто за него.
Nazvi to opuštěním, ale bylo to pro něj to nejlepší.
Душа, съвест, наречи го както искаш.
Duše, svědomí, říkej tomu, jak chceš.
Но ако стане злополука или съдбата се намеси, или... наречи го както искаш, но една малка част от теб ще си отдъхне.
Nebo kdyby vás postihla nehoda nebo zásah osudu nebo jak tomu chcete říct, a někde uvnitř se vám trochu uleví. Chci své dítě.
Беше татко - дух, душа, наречи го както искаш.
Mami, vím co jsem viděl. Byl to táta... Jeho duch, přízrak, říkej tomu, jak chceš.
Тълкувай го както искаш, но още ти праща цветя на Св.Валентин.
Racionalizuj si to jak chceš, ale on ti stále posílá květiny na valentýna.
Наречи го както искаш, но заплатата ми е малка.
Jo. Říkej tomu jak chceš, Mám minimální plat.
Наречи го както искаш, но Мили Боже ще прибира половината пари!
Říkej tomu jak chceš! Ale Pope Sweet Jesus se o to postará.
Наричай го както искаш, но тя изпитва ужасни болки.
Dá se to tak říct, ale má šílené bolesti.
Стига да не пиеш, наричай го както искаш.
Dobře, když jsi přestal pít, říkej si tomu, jak chceš.
Наречи го както искаш, но то иска да открием Земята със силоните.
Říkej si tomu jak chceš. Ale zdá se, že to chce, abychom našli Zemi spolu se Cylony.
Наричай го както искаш, преди беше достатъчно силен да убиеш Алистър.
Říkej tomu, jak chceš. Dřív jsi byl dost silný, abys zabil Alastaira.
Наричай го както искаш - съдба, вмешателство на сили, които не разбираме.
Říkej si tomu jak chceš. Boží vůle, osud, souhra sil za chápáním smrtelníků.
Наричай го както искаш, но е факт, че ми нямаш доверие.
Ať už tomu říkáš jakkoliv, tak je jasný, že mi nevěříš.
Наречи го както искаш, но сподели какво става с гаджето си, за да не го направя аз.
Dobrá, nazývej to, jak chceš, ale měla bys o tom říct svýmu příteli nebo to udělám já.
Кажи го както искаш, но е истина.
Podávej to jakkoliv chceš, je to vždy pravdivý fakt.
Котлетчето ми, извърти го както искаш, но и двамата знаем, че е зловещо.
Mě se nestýská po nikom. Bobánku, můžeme se dohadovat jak tomu říkat, ale myslím, že se shodneme na tom, že to je příšerné.
Наричай го както искаш, но той ще остане с теб, докато не се разбере какво точно се случи тази нощ.
Můžeš tomu tak říkat, když chceš, ale zůstane s tebou, dokud nezjistím, co se dneska stalo.
Наречи го както искаш, но се чувствах като затворен в клетка.
Říkej tomu, jak chceš, ale dej to do lahve, a já skočím rovnou dovnitř.
Наричай го както искаш, убий го веднага!
Podívej, říkej mu jak chceš! Prostě ho zabij.
Лайл - клиентът ти, наричай го както искаш, е мръсен гадняр.
Lyle, tvůj klient, jakkoliv mu chceš kurva říkat, je odporný chlap.
Но преди да умре, тя ми каза, че някои от моите роднини има същият проблем, способност наричай го както искаш.
Ale než zemřela, řekla mi, že někteří z mých příbuzných mají stejný problém, schopnost, říkej si tomu, jak chceš.
Наречи го както искаш, убийство е.
Říkejsitomu, jak chceš, toto je vražda.
Наричай го както искаш, но използва хората.
Říkejte si tomu, jak chcete, ale přesvědčoval lidi,
Наречи го както искаш, но ако вярваш в ефекта на отговорното родителство, това дете ще има много по-големи възможности с теб като ментор, отколкото без теб.
Nazývejte to jak chcete, ale pokud vůbec věříte v efekt dobrého rodičovství, tak to dítě bude mít mnohem více příležitostí s vámi jako mentor, než bez vás.
Съдба, орисия, наричай го както искаш.
Osud, předurčení, říkej si tomu, jak chceš.
Смисъл, някой праща тези съобщения наречи го Мориарти, наречи го както искаш.
Myslím tím, že někdo posílá ty zprávy... Říkejte mu Moriarty, říkejte mu, jak chcete.
Наречи го както искаш, но това е ерес.
Říkej tomu, jak chceš, je to kacířství.
Наричай го както искаш, но ти печелиш пари от отчаяни жени с липса на самоуважение.
Říkejte si tomu jak chcete, ale vy vyděláváte na nízké sebeúctě zlomených žen.
Виждай го както искаш, но аз няма да загубя дъщеря си заради Джак Портър.
Ber to, jak chceš, ale svou dceru si od Jacka Portera vzít nenechám.
Наричай го както искаш, аз му викам глад.
Říkej tomu jak chceš, ale já to nazývám starý dobrý, žaludek-kroutící hlad.
Наречи го както искаш - отмъщение, справедливост, бонус за сбогом...
Říkej tomu jak chceš. Pomsta, spravedlnost, důchodovej bonus.
Наричай го както искаш, но имаш пръстена, който веднъж захвърли в лицето ми, и се чукаме редовно, така че единственото, което липсва е лист хартия.
Říkej si tomu, jak chceš, ale vyžádala sis nechtěnej prsten a spíme spolu pravidelně, takže nám chybí už jen potvrzení.
Наречи го както искаш, нещо я кара да живее.
Říkej tomu jak chceš, ale něco jí udržuje v pohybu.
Имах видение... знак - наречи го както искаш.
Měl jsem vizi. Znamení, říkejte tomu, jak chcete.
Приеми го както искаш, Уолъс, но го направи.
Říkáte mi, jak mám řídit svou stanici? Přeber si to, jak chceš, Wallace, ale takhle to bude.
Когато направиш собствен научен пробив, кръсти го както искаш.
Až budeš mít svůj vlastní vědecký objev, nazvi si ho, jak budeš chtít.
Извинения, оправдания, наречи го както искаш.
Výmluvy, ospravedlnění, říkej tomu, jak chceš.
Лапане на пишки, свирки, орални удоволствия – наречи го както искаш, но вълнението и възбудата са еднакви.
Kouření péra, kuřba, orální slast - nazývejte to, jak chcete, ale vzrušení a potěcha je vždy stejná.
2.2451751232147s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
No, říkej si tomu třeba slovní obrat, ale já vidím zlepšení. 